옛날 내가 어렸을 때에는 미국에서 흥행에 성공하는 것은 그대로 우리나라에서 성공하는 경우가 많았다.
하지만 요즘들어서는 꼭 그렇지 않다. 우리나라에는 우리나라의 문화가 있는 것이고, 미국은 미국의 문화가 있는 것이다. 미국의 시사회에서 성공적이라는 평가를 받았다는데, 미국의 대중에게 정말로 성공적이라면 우리나라의 정서에는 맞지 않을 가능성이 높다.
미국에서 흥행에 성공했던 작품들이 우리나라에 들어와서 실패한 예는 점점 늘어나고 있다. 심지어는 헐리웃 스타일을 따라 만드는 한국영화들조차도 문화의 이질감을 극복하지 못하고 흥행에 참패하는 경우를 너무 많이 본다.
더욱 충격적인 것은 그런 영화들은 대부분 돈으로 필름을 도배한 한국형 블록버스터로 불리는 영화들이었다는 것이다. 블록버스터가 아니라면 한국에서는 헐리웃 스타일의 영화를 구현해 볼 수도 없다.
아마 이번에 개봉된 영화 <슈퍼맨 리턴즈>도 마찬가지로 우리나라에서는 실패할 확률이 매우 높다.
하지만 요즘들어서는 꼭 그렇지 않다. 우리나라에는 우리나라의 문화가 있는 것이고, 미국은 미국의 문화가 있는 것이다. 미국의 시사회에서 성공적이라는 평가를 받았다는데, 미국의 대중에게 정말로 성공적이라면 우리나라의 정서에는 맞지 않을 가능성이 높다.
미국에서 흥행에 성공했던 작품들이 우리나라에 들어와서 실패한 예는 점점 늘어나고 있다. 심지어는 헐리웃 스타일을 따라 만드는 한국영화들조차도 문화의 이질감을 극복하지 못하고 흥행에 참패하는 경우를 너무 많이 본다.
더욱 충격적인 것은 그런 영화들은 대부분 돈으로 필름을 도배한 한국형 블록버스터로 불리는 영화들이었다는 것이다. 블록버스터가 아니라면 한국에서는 헐리웃 스타일의 영화를 구현해 볼 수도 없다.
아마 이번에 개봉된 영화 <슈퍼맨 리턴즈>도 마찬가지로 우리나라에서는 실패할 확률이 매우 높다.
'감상 > Movie' 카테고리의 다른 글
| 〈괴물〉 그 두번째 감상 (<괴물>은 반미영화가 아니다.) (0) | 2006/08/12 |
|---|---|
| <괴물> - 두 번 봐도 재미있을까? (9) | 2006/07/31 |
| <한반도> - 반일감정을 영화화하다. (3) | 2006/07/28 |
| 수퍼맨과 크립토나이드의 관계 (0) | 2006/07/06 |
| <슈퍼맨 리턴즈>는 우리나라에서 실패할 것이다. (3) | 2006/06/25 |
| 〈작업의 정석〉.... (1) | 2006/02/23 |
| 영화 "아이랜드" - 그 참담함 (7) | 2006/02/18 |
| 영화「아일랜드」의 NG.... (0) | 2005/12/19 |
| [영화] 연애의 목적 (0) | 2005/09/28 |
| [추천] 개같은 나의 인생 (고전영화) (1) | 2005/09/18 |
트랙백 주소 :: http://may.minicactus.com/trackback/1132
-
Subject: 슈퍼맨리턴즈 - 너무 강해서 재미있기가 어려운거다...
Tracked from 아직은....... 2006/07/02 10:51 삭제< 스포일러가 있으니 슈퍼맨리턴즈를 관람하실분은 돌아가세요.. > 일찍이 엑스맨3에 크게 실망했었고 , 나름대로 기대했던 슈퍼맨리턴즈도 실망감이 들기는 마찬가지이다.. 최초의 실사 IMAX 3D영화라고 해서 용산 CGV IMAX에 가서 거금을 주고 관람했는데.. 입체효과야 멋지긴 하지만..중간에 입체안경을 썼다 벗었다해야해서 오히려 몰입감이 떨어지고, 또 안경을 쓰고있을땐 눈이 상당히 피곤해지는걸로 봐서.. IMAX 3D ..그다지.. 별로인것 같다..
-
Subject: 슈퍼맨 리턴즈 ~돌아온 켄트씨의 파란만장 분투기~
Tracked from 잠보니스틱스 2006/07/03 20:06 삭제★촬영지: 1호선 종각역★ -오프닝 크레딧은 그야말로 1978년작 슈퍼맨 제1탄의 완벽한 업그레이드 이식판. 슈웅 날아오는 폰트들 하며, 멋드러지게 편곡된 존윌리엄스 작곡의 테마음악 하며, 그때를 아는 사람이라면 감동할 수밖에 없는 요소들이 가득하다. 게다가 스쳐지나가는 우주의 풍경도 오리지널에선 그냥 어두컴컴한 우주공간 스윽 스쳐지나가는 정도인데 여기선 CG처리된 행성과 유성들이 빙빙 돌고 퓽퓽 지나가고 하는 대 스펙터클로 처리되어 있...
댓글을 달아 주세요
저도 별로 안끌리더군요. 흥행실패라도 별로 이상헐 것 없을 듯.
아!! 저 고공강하입니다요.
안녕하세요. 반갑습니다. ^^
사실 영화 자체보단 배우가 좀 변수입니다. ^^;;
여성들 표만 해도 그리 적지는 않을 듯 하여...